Příliš Měkký - Prevod Na Srpski

Prevod od "příliš měkký" do Srpski

Prevodi:

previše mekana

Ani příliš tvrdý, ani příliš měkký.

Nije previše teško, ne previše mekana.

Remcáte proti rozhodnutím, která udělám, ale jste příliš měkký, abyste je udělal sám.

Sudiš o odlukama koje ja donesem, ali suviše si mek, da ih sam donosiš?

Podle hlášení je tam terén pro přistání kluzáků příliš měkký.

Naši izveštaji kažu da je taj teren isuviše mekan za sletanje jedrilica.

Jak jsi na koně příliš měkký, hned toho využijí. V každém chvíli, která se jim naskytne.

Moje iskustvo mi govori da ako si previše mekan prema njima stalno ce te koristiti.

Příliš měkký, příliš slabý, příliš hloupý...

Kažem ti da je glup. Zašto mu nisi rekla?

Jste až příliš měkký, Svatý Otče!

Mnogo ste mi nežni, sveti oèe!

Cítím vibrace v zemi mojíma nohama, ale tenhle písek je příliš měkký a pohyblivý, všechno pak vypadá kadeřavě.

Oseæam vibracije iz zemlje, svojim stoplaima... Ali, pesak ja tako neodreðen i nestalan... Èini da sve izgleda nejasno.

Tys vždycky byl na věřící lidi příliš měkký.

Samo si bio previse mekan za religiozne ljude.

Wolsey na ně byl příliš měkký.

Wolsey je bio premekan za njih.

Možná je tento muž příliš měkký na to, aby vedl D'Hara..

Možda je ovaj èovek previše mekog srca da upravlja D'Harom...

Hej, neměla jsi ráda Seala, myslela sis, že je příliš měkký.

Da, nisi volela The Sealy, mislila si da su bili prenežni.

Nemyslíte si, že je příliš měkký?

Misliš li da je pomalo nežan?

Da-da-da-da-da-da-da-da ani příliš tvrdý, ani příliš měkký.

* Nije previše teško, ne previše mekana *

To neříkám. Ale občas jsi byl až příliš měkký.

Pa, umeo si da budeš previše blag prema njima.

Jen tvé povahy se bojím, jsi příliš měkký, mléčný lidskostí a neumíš jít bez ohledů za svým.

Ali ja se prirode tvoje bojim. Prepuna je mleka dobrote èoveèanske da bi najpreèim putem udarila.

Myslíte si, že jsem na ně příliš měkký?

Da li mislite da sam previše mekan prema momku?

Už je to rok, si na něho příliš měkký!

PROŠLA JE GODINA! SUVIŠE SI MEK!

0.19452214241028s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?